Reformatio | Reset
Pausenpoesie zum Neustarten 21
Altius

Das Lyrikprojekt zur Lutherdekade im Themenjahr 2015
in Kooperation mit Anton G. Leitner | DAS GEDICHT

 

Anatoly Kudryavitsky

Altius

Es war der Tag, an dem der Himmel
die Klarheit der Abendgedanken annahm.

Am Ufer des Meeres, von der untergehenden Sonne
beleuchtet, stand die Statue eines Mannes,
den Arm in den Himmel erhoben.
Jemand hatte eine Flasche in seine Hand gelegt
und sie leuchtete wie die größte Begierde.

Als ich die Statue das nächste Mal sah,
war die Flasche nicht da. Die Hand
fehlte auch. Aber die Statue
zeigte noch immer zum Himmel,
nun mit einem leeren Ärmel.

 
Aus dem Englischen von Yulia Kudryavitskaya

 
© Anatoly Kudryavitsky, geboren 1954 in Moskau, lebt in Dublin.
www.Kudryavitsky.webs.com
 

Reformatio / ResetDie Pausenpoesie im Archiv

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.